📌 Eröffnung Fitness am Dienstag, den 02. Juni 2020
#wirsindvorbereitet 😀👍

Liebe Kunden,

wir haben für eure Sicherheit die letzten Tage durchgearbeitet – und sind überglücklich euch am kommenden Dienstag wieder bei uns im Fitness begrüssen zu können. 🤩🙃
Gerade jetzt ist Bewegung wichtiger denn je.
It‘s time for a change – stärke dein Immunsystem und bleibe mit uns fit. Mit dem nachfolgenden Hygienekonzept begleiten wir euch wieder gemeinsam zu euren Zielen. 💪

Wir freuen uns riesig auf euch!! 😍
Das Schwimmbad wird am 08. Juni 2020 öffnen, weitere Informationen folgen in Kürze auf Facebook und auf unsere Internetseite.
Sauna und Lichttherapie fallen unter die Kategorie „Wellness“ und dürfen leider noch nicht freigegeben werden.

Zur Zeit werden noch keine Kurse durchgeführt!

Bleibt gesund und munter!

Réouverture de votre club de Fitness le mardi 2 juin 2020
#noussommesprets

Chers membres,
Vous recevoir dans les meilleures conditions possibles est notre priorité absolue. C’est la raison pour laquelle nos équipes font tout le nécessaire pour vous accueillir en toute sécurité. Nous sommes plus qu’heureux de pouvoir vous accueillir à nouveau à partir de mardi.
En ces temps, bouger devient plus important que jamais.

It´s time for change – venez renforcer votre système immunitaire et restez en forme. Le concept d´hygiène suivant nous permettra de vous accompagner dans l’atteinte de vos objectifs.

Nous sommes impatients de vous accueillir.
L’ouverture de la piscine sera le 08. juin 2020. Des informations relatives à l’ouverture de la piscine vont suivre dans les prochains jours. Nous sommes en train de mettre en place les restrictions nécessaires pour pouvoir vous accueillir dans le respect des obligations d´hygiène prescrites par le Direction de la Santé.

L’espace Wellness ainsi que la luminothérapie restent fermés jusqu’à nouvel ordre.

En attendant, restez en forme et en bonne santé.